Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El producto deberá ser utilizado con el disolvente específico que lo acompaña. | The product should be used with the accompanying solvent only. |
El producto deberá ser utilizado con el disolvente específico que lo acompaña. | The product should be used with the accompanying solvent only. |
Para los plásticos deben seguir las orientaciones del proveedor, elegir el disolvente apropiado. | For plastics should follow the guidance of the supplier, choose the appropriate solvent. |
El agua es el disolvente universal. | Water is the universal solvent. |
Si el disolvente es agua incorporado los solvatos están también conocido comúnmente como hidratos. | If the incorporated solvent is water the solvates are also commonly known as hydrates. |
El percloroetileno es el disolvente líder y de referencia utilizado en la limpieza en seco. | Perchloroethylene is the benchmark and leading solvent used in dry cleaning. |
Limpia las tiras con el disolvente. | Clean the strips with cleaner. |
Descartar las jeringuillas, agujas y el disolvente sobrante de acuerdo con los procedimientos clínicos adecuados. | Discard the syringe, needles and any unused solvent in accordance with appropriate clinical procedures. |
Disolver una cantidad idónea y pesada de la sustancia problema en el disolvente elegido. | A suitable, weighed amount of test substance is dissolved in the chosen solvent. |
No use el disolvente que se suministra si tiene una sensibilidad conocida al conservante metacresol. | Do not use the supplied solvent if you have a known sensitivity to metacresol preservative. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
