Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mi propio padre citaba mucho el dicho anterior de Mark Twain. | My own father often quoted the above saying by Mark Twain. |
¿Cuál es el dicho común que Roma se aplica? | What was the common saying Rome applies to herself? |
Sí, bueno, quizá el dicho no sea así. | Yes, well, maybe that's not quite how it goes. |
Ellos tienen el dicho, daridra Narayana. | They actually have that saying, daridra Narayana. |
Para el dicho proyecto hemos elegido Skype (www.skype.com) como programa informático de telefonía. | For the pilot project, we have chosen Skype (www.skype.com) as the VoIP-software. |
¿Sabes el dicho de que las cosas empeoran antes de mejorar? | You know how they say things get worse before they get better? |
Recordamos el dicho conocido: la gratitud es la memoria del corazón. | One thinks of the familiar words: Gratitude is the memory of the heart. |
Dice el dicho popular que a la mayoría de las personas no les gustan los abogados. | The popular saying says that most people don't like lawyers. |
Como dice el dicho, si solo el bebé estaba sano. | As the saying goes, if only the baby was healthy. |
Ya conoces el dicho, la recompensa por el éxito es... | You know the saying, the reward for success is... |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
