Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La idea de destrucción es esencial en el Deuteronomio. | The idea of destruction is essential to Deuteronomy. |
Concede que en el Deuteronomio Moisés diera permiso para divorciarse. | He grants that, in Deuteronomy, Moses gave permission for divorce. |
La canción está basada en el Deuteronomio 6, 5-7. | The song is based on Deuteronomy 6:5-7. |
Ellas se encuentran 177 veces en el Deuteronomio. | They are found 177 times in Deuteronomy. |
Sabemos por el Deuteronomio (cf. | We know from Deuteronomy (cf. |
Esta ley, contenida en el Deuteronomio 25, 7-10, se refiere a los hermanos que habitan bajo el mismo techo. | This law, contained in Dt 25:7-10, concerns brothers who lived under the same roof. |
El Deuteronomio puso las primeras tradiciones vueltas sobre su cabeza, si esto estaba en armonía con los mandamientos morales. | Deuteronomy stood the earlier tradition on its head, if it was in harmony with the moral commandments. |
Estos últimos dos libros, como el Deuteronomio, se supone que fueron dejados por Moisés y relatan su comunión con Jehová. | These last two books, like Deuteronomy, are supposed to have been left by Moses and to relate his communions with Jehovah. |
Para cualquiera que acepte este libro como La Ley, la sola existencia de 'otros' es de hecho persecución; El Deuteronomio simplemente implica eso. | To any who accept this book as The Law, the mere existence of others is in fact persecution; Deuteronomy plainly implies that. |
El orante-sacerdote de este Salmo interpreta su vida partiendo de la forma de distribuir el territorio establecida en el Deuteronomio (cf. | The priest praying in this Psalm interprets his life on the basis of the distribution of territory as established in Deuteronomy (cf. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!