Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
El XeriPrep es el desgasificador ideal para R&D, laboratorios comerciales y laboratorios multiusuario donde la flexibilidad en la preparación de la muestra es obligatoria para cumplir con flujos de trabajo de alta capacidad para diferentes tipos de muestras. | XeriPrep is the ideal degasser for R&D, commercial labs, and multi-user laboratories where flexibility in sample preparation is required to meet high-throughput workflows for different kinds of samples. |
Bombas de agua de alimentación para generación de energía solar Las bombas de agua de alimentación (Feed Water Pumps, FWP) bombean agua de alimentación desde el desgasificador a través de calentadores de alta presión hasta el generador de vapor solar. | Feed water pump (FWP) for gas-fired Feed water pumps (FWP) pump the feed water from the de-aerator through the HP heaters to the heat recovery steam generator. |
El desgasificador eficiente, la bomba de baja pulsación y el horno de columna del horno se combinan para reducir el ruido de la línea base, lo que maximiza la sensibilidad y la precisión en la medición. | The efficient degasser, low-pulsation pump and column oven combine to give reduced baseline noise, which maximizes measurement sensitivity and accuracy. |
Hay burbujas de gas en la muestra: utilice el desgasificador de muestras. | There are gas bubbles in the sample: Use the sample degasser. |
El vapor se usara inicialmente en el desgasificador de vapor existente. | The steam will initially be used in the existing steam deaerator. |
Las bombas de agua de alimentación (Feed Water Pumps, FWP) bombean el agua de alimentación desde el desgasificador a través de los calentadores HP hasta la caldera. | Feed Water Pumps (FWP) pump the feed water from the de-aerator through the HP heaters to the boiler. |
Las bombas de agua de alimentación (Feed Water Pumps, FWP) bombean el agua de alimentación desde el desgasificador a través de los calentadores de alta presión hasta la caldera. | Feed water pumps (FWP) pump the feed water from the de-aerator through the HP heaters to the boiler. |
Las bombas de agua de alimentación (Feed Water Pumps, FWP) bombean agua de alimentación desde el desgasificador a través de calentadores de alta presión hasta el generador de vapor solar. | Feed Water Pumps (FWP) pump feed water from the de-aerator through the HP heaters to the solar steam generator. |
Las bombas de agua de alimentación (Feed Water Pumps, FWP) bombean agua de alimentación desde el desgasificador a través de calentadores de alta presión hasta el generador de vapor solar. | Feed Water Pumps (FWP) pump the feed water from the de-aerator through the HP heaters to the boiler. |
Las bombas de agua de alimentación (Feed Water Pumps, FWP) bombean agua de alimentación desde el desgasificador a través de los calentadores de alta presión hasta el generador de vapor solar. | Feed water pumps (FWP) pump feed water from the de-aerator through the HP heaters to the solar steam generator. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!