Nuestra cultura está constantemente enseñando a ser el descontento. | Our culture is constantly teaching you to be discontent. |
Sino que también desempeña un papel en el descontento social. | But also plays a role in social discontent. |
Utilizaron efectivamente recompensas financieras y compensaciones para calmar el descontento. | They effectively used financial rewards and compensation to dampen discontent. |
Es profundo el descontento que arde debajo de la superficie. | There is profound discontent that seethes beneath the surface. |
La persistente crisis económica precipitó el descontento popular con el MPLA. | The continuing economic crisis precipitated popular discontent with the MPLA. |
Siguió una huelga nacional y el descontento comenzó a extenderse. | A national strike followed, and discontent started to spread. |
Y qué? Nuestra cultura está constantemente enseñando a ser el descontento. | So what? Our culture is constantly teaching you to be discontent. |
Esto, sin embargo, no significa que el descontento desaparezca. | This, however, does not mean that discontent would disappear. |
Ni siquiera las riquezas terrenales ayudan a desterrar el descontento. | Even earthly riches do not help them to banish discontent. |
Todo lo cual ha servido para profundizar el descontento social. | All of this has served to deepen social unrest. |
