Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nos acompaña Daniel Ellsberg, querellante en el caso y quizás el denunciante más famoso del país. | We're joined by Daniel Ellsberg, a plaintiff in the case and perhaps the country's most famous whistleblower. |
También estaban presentes el denunciante, Zulfigar Arshad Bhatti y Muhammad Akram. | The complainant, Zulfigar Arshad Bhatti and Muhammad Akram were also present. |
Se adhiere a las preocupaciones planteadas por el denunciante. | It accedes to the concerns raised by the complainant. |
Por consiguiente, los argumentos presentados por el denunciante han sido rechazados. | Thus, the arguments forwarded by the complainant have been rejected. |
Las pruebas de la especificidad presentadas por el denunciante. | The evidence of specificity submitted by the complainant. |
La firma y la información para comunicarse con el denunciante; y 4. | The signature and contact information for the complainant; and 4. |
Setenta y dos denuncias fueron desechadas o retiradas por el denunciante. | Seventy-two complaints have been withdrawn or abandoned by the complainant. |
Además de quedarse en casa, el denunciante puede salir durante el día. | In addition to staying home, the whistleblower may leave during the day. |
Por carta de 20 de octubre de 2006, el denunciante presentó nuevas observaciones. | By letter dated 20 October 2006, the complainant submitted further comments. |
Según el denunciante, esta retirada se debió al cambio de las circunstancias. | According to the complainant this withdrawal was prompted by changed circumstances. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
