Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se diría que era el cura justo para situaciones difíciles.
The right priest, one would say, for difficult circumstances.
El padre Damián, el cura cantante que podría ganar un talent show (Vídeo)
Father Damian, the singing priest who could win a major talent show (Video)
¿Qué ideas, tales sentimientos deben inspirar el cura u obispo?
What ideas, such feelings should inspire the priest or bishop?
Pedro y Pablo y trató de obtener el cura, Rev.
Peter and Paul and tried to get the priest, Rev.
Mi primo el cura probablemente diría que eres la segunda.
My cousin the priest would probably say you're the second.
A lo mejor el cura estaba allí haciendo su trabajo.
You know, maybe the priest was there doing his job.
La segunda es que el cura es siempre pequeño.
The second is that the priest is always small.
Y el cura escribe una carta por él.
And the priest writes a letter for him.
Primero el cura en la pared, ahora vosotros en las mesas.
First the priest in the wall, now you on the tables.
Por suerte, tengo solo el cura para el corazón dolorido.
Luckily, I've got just the cure for an aching heart.
Palabra del día
la medianoche