Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Entonces, esto es lo que el cuestionamiento nos ha traído.
So, this is what questioning has brought us.
Uno no debe parar el cuestionamiento sobre las enseñanzas de Krishna.
One is not meant to stop questioning about the teachings of Krishna.
Pero enfrentarse al capitalismo no significa obligatoriamente el cuestionamiento del crecimiento.
But challenging capitalism does not necessarily mean questioning growth.
Es verdad que la rebelión y el cuestionamiento saludable puede ser una cosa buena.
It's true that healthy rebellion and questioning can be a good thing.
Utilice el cuestionamiento para promover un pensamiento más profundo y mantener la discusión en movimiento.
Use questioning to promote deeper thinking and keep the discussion moving.
Yo soy el agente a cargo, y el cuestionamiento de los sospechosos es mi trabajo.
I'm the agent in charge, and questioning suspects is my job.
Dinámicas institucionales en situaciones de cambio: entre el cuestionamiento y las improntas de mitos fundacionales.
Institutional dynamics in scenarios of change: Between questioning and imprints of foundational myths.
La cosa es sobrepasar el enfado y el cuestionamiento lo antes posible.
The thing is to get past sulking and questioning as soon as possible.
En el cuestionamiento de este sistema se apela con frecuencia al sentido práctico de los estadounidenses.
In questioning this system, Americans' common sense is frequently appealed to.
El escepticismo trae cuestionamiento, el cuestionamiento lleva a la investigación y la investigación proporciona respuestas.
Skepticism brings questioning; questioning brings investigation; investigation brings answers.
Palabra del día
disfrazarse