Pequeñas escenas que cuentan el cuento verdadero de Grecia moderna. | Little scenes that tell the true tale of modern Greece. |
Todo el cuento tiene que ver con un tipo llamado Zala. | The whole story has to do with a man named Zala. |
Felipe interpreta en esta parábola el cuento bíblico sobre el paraíso. | Philip plays in this parable with the biblical story about paradise. |
A veces todo el cuento está en un sueño. | Sometimes the whole story is in a dream. |
Para hacer el cuento largo, yo no estaba aplastado. | To make a long story short, I was not crushed. |
Todo el cuento es un pastiche de irrealidad. | The whole tale is a pastiche of unreality. |
Varias escenas y personajes no figuran en el cuento original. | Several scenes and characters are not to be found in the original story. |
En esta parábola Felipe interpreta el cuento bíblico sobre el paraíso. | Philip plays in this parable with the biblical story about paradise. |
Muchas mujeres han vivido literalmente el cuento de Barba Azul. | Many women have literally lived the Bluebeard tale. |
Es el cuento más divertido que he oído en mi vida. | The funniest story I've ever heard in my life. |
