Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En el cuento popular ruso smith podkoval caballo, incluso el rey de Pedro el Grande.
In the Russian folk tale smith podkoval horse, even the king of Peter the Great.
Temática basada en el cuento popular con el Dr. Jekyll y el Sr. Hyde, este Ranura Parece absolutamente genial.
Themed based on the popular story with Dr. Jekyll and Mr. Hyde, this Slot looks absolutely great.
Eje teórico: intenta observar los marcos generales de la crítica cultural y la materia del estudio, el cuento popular.
The study has a theoretical focus, which tries to use cultural criticism to assess the folktale.
Agnar Mykle escribió una pieza basada en el cuento popular Gjete kongens harer (El Pastor de las liebres del rey, 1952), mientras que Jane Mykle fabricaba las figuras y los decorados.
Agnar Mykle adapted the folk story Gjete kongens harer (The Shepherd for the King's Hares, 1952) for performance; Jane Mykle made the puppets and the sets.
El cuento popular ruso termina cuando el zorro se come al kolobok.
The Russian folk tale ends when the fox eats the Kolobok.
El cuento popular dice que de la sangre del dragón nació un rosal.
The popular version says that a rosebush grew out rom the blood of the dragon.
Palabra del día
el acertijo