Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Específicamente, es el cuantificador universal porque hace una reclamación que algo ocurre universalmente. | Specifically, it is the universal quantifier because it makes a claim that something happens universally. |
Al usar únicamente el teclado como instrumento de grabación, con sus presets, sonidos y cajas de ritmos pregrabadas, no ha podido usar el cuantificador del ordenador. | By using a keyboard as the only recording instrument, with its presets, sounds, and programmed drum machine, they couldn't use a computer quantifier. |
El cuantificador universal indica que todos los elementos de un conjunto cumplen cierta propiedad. | The universal quantifier indicates that all the elements in a set have a certain property. |
También puede utilizar el cuantificador para añadir profundidad a su CVs. | You can also use the quantizer to add depth to your CVs. |
Si no ponemos los paréntesis, el cuantificador solo se aplicaría a la primera subfórmula, PT[x]. | If you do not put parentheses, the quantizer only applies to the first sub-formula, PT[x]. |
Claves mayores y menores ambos se construyen en el cuantificador, dándole la capacidad de cambiar las escalas de una manera musical y jugable. | Major and minor keys are both built into the QuantiZer, giving you the ability to switch scales in a musical and playable way. |
Se permite el uso del cuantificador {0}, lo que provoca que la expresión se comporte como si el elemento anterior y el cuantificador no estuvieran presentes. | The quantifier {0} is permitted, causing the expression to behave as if the previous item and the quantifier were not present. |
Con un dibujo de pad, puede grabar el cuantificador y juego llaves posterior introducen manualmente en el teclado y regulador en sincronización con reloj externo y las señales. | With a built in sketch pad, the QuantiZer can record and play back keys entered manually on the keyboard and slider in sync with external clock and reset signals. |
Si el segundo número es omitido, pero aparece la coma, entonces no hay límite superior; si el segundo número y la coma son omitidos ambos, el cuantificador indica el número exacto de repeticiones requeridas. | If the second number is omitted, but the comma is present, there is no upper limit; if the second number and the comma are both omitted, the quantifier specifies an exact number of required matches. |
Y en realidad le pregunté a Tim, que es el cuantificador del grupo — Buscamos alrededor de un año para encontar alguien que pudiera hacer el tipo de matemáticas y estadísticas y modelacion en salud, y no pudimos encontra a nadie. | I actually asked Tim, who is the quant in our group—we actually searched for about a year to find someone who could do the sort of math and statistics and modeling in healthcare, couldn't find anybody. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
