Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Incorpora el suero de mantequilla y el cuajo.
Stir in the buttermilk and rennet.
Después, añade el cuajo de ternera.
Then add the veal rennet.
¿Qué es el cuajo natural?
What is natural rennet?
¿Qué es el cuajo vegetariano?
What is vegetarian rennet?
Entre estos factores destacamos el cuajo artesanal en pasta y la alimentación de las ovejas.
Among these factors the artisanally-prepared rennet and the role of grazing are considered.
El proceso para fabricar el queso confía generalmente en una enzima llamada el cuajo, que contiene la quimosina.
The process to manufacture cheese usually relies on an enzyme called rennet, which contains chymosin.
Una vez que se quita el agua, el producto se pasteuriza, homogeneiza y se agrega el cuajo.
Once the water is removed, the product is pasteurized, homogenized and rennet is added.
Esta es una pregunta importante, porque contrariamente a otros coagulantes artificiales el cuajo natural ofrece una amplia gama de variables.
This is an important question, because opposite to artificial coagulants natural rennet offers a wide range of different types.
Algunos de los tipos de quimosina que se encuentran en el cuajo genético no existen en el cuajo natural.
And some of the other chymosin types found in genetic rennet do not exist in natural rennet.
Como la naturaleza no desperdicia nada: ¿cuál es la tarea de la fracción de quimosina encontrada solo en el cuajo natural?
So as nature is not wasting anything: what is the task of the chymosin fraction in natural rennet?
Palabra del día
el maquillaje