Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los talleres se llevan a cabo en todo el croata.
The workshops are conducted in the entire Croatian.
El idioma oficial de Croacia es el croata.
The official language of Croatia is Croatian.
El idioma de instrucción es el croata, hay también una Programa de Inglés-idioma.
The language of instruction is Croatian; there is also an English-language program.
El idioma de instrucción es el croata.
The language of instruction is Croatian.
Las lenguas oficiales son el bosnio, el croata y el serbio.
The official languages are Bosnian, Croatian and Serbian.
Por este motivo, muchos lingüistas piensan que el croata no es ni siquiera un idioma independiente.
Therefore, many linguists think that Croatian is not even its own language.
El idioma de instrucción es el croata, pero en inglés y otros idiomas extranjeros se utilizan libremente.
The language of instruction is Croatian, but English and other foreign languages are used freely.
Las charlas fueron traducidas al croata aunque había gente que no entendía el croata.
The talks were translated into Croatian, but there were people who did not know Croatian.
El idioma de instrucción es el croata, pero las clases de inglés son obligatoria y comenzar en kindergarten.
The language of instruction is Croatian, but English language classes are mandatory and begin in kindergarten.
Aprende croata: Hasta 1992 el serbio y el croata formaban un único idioma: el serbocroata.
Learn Croatian: Until 1992 Serbian and Croatian formed one language that was called Serbo-Croatian.
Palabra del día
el coco