Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Al día siguiente el vino el cristalero.
The next day the glasser came.
Porque la mujer que lo cuidaba, lo puso en el cristalero para sacarle una foto y él se cayó.
The woman who was looking after him put him on top a cupboard to take his picture. And he fell.
El cristalero viene después, ¿vale?
I have a glass guy coming later, okay?
El cristalero dice que él ha dispuesto personal adicional para manejar el daño tan pronto como sea posible.
The glazier says he has arranged extra staff to handle the damage as soon as possible.
El cristalero vendrá, hará la reparación, cobrará seis francos, se frotará las manos y bendirá de todo corazón al terrible niño.
The glazier comes, performs his task, receives his six francs, rubs his hands, and, in his heart, blesses the careless child.
Palabra del día
el inframundo