Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
gas de cola (petróleo), aparato de absorción para el craqueo catalítico de gasóleo; gases de petróleo | Tail gas (petroleum), gas oil catalytic cracking absorber; Petroleum gas |
Para refinar el petróleo crudo y el gas natural en diversos productos petroquímicos, se requieren procesos complejos, desde la destilación del crudo, el craqueo y la desulfuración hasta el reformado. | To refine crude oil and natural gas into diverse petrochemical products, complex processes are required,from crude oil distillation, cracking, and desulfurization to reforming. |
Incluye diversos gases no condensables, sobre todo hidrógeno, metano, etano y olefinas, obtenidos en las refinerías durante la destilación del petróleo crudo o mediante el tratamiento de productos derivados del petróleo (por ejemplo mediante el craqueo). | Refinery gas includes a mixture of non-condensible gases mainly consisting of hydrogen, methane, ethane and olefins obtained during distillation of crude oil or treatment of oil products (e.g. cracking) in refineries. |
Esta palma bombardeos frutos secos y la máquina de separación es especial yrecientemente desarrollado para ser utilizado para el craqueo y la separación de nueces de palma. | This palm nuts shelling and separating machine is specially and newly developed to be used for cracking and separating palm nuts. |
Esta palma bombardeo tuercas y la máquina de separación está especialmente desarrollado y recientemente para ser utilizado para el craqueo y la separación de nueces de palma. | This palm nuts shelling and separating machine is specially and newly developed to be used for cracking and separating palm nuts. |
Esta palma bombardeo tuercas y la máquina de separación está especialmente desarrollado y recientemente para ser utilizado para el craqueo y la separación de nueces de palma. | This palm nuts shelling and separating machine is specially and newly developed to be used for cracking and separating palm nuts. It consists of palm nuts shelling machine and palm nuts kernel separator machine. |
El craqueo mente millonaria – Dr. Steve G. Jones Usted y yo sabemos que el dinero es abundante, derecho? | Cracking The Millionaire Mind–Dr. Steve G. Jones You know and I know that money is abundant, right? |
Cantidades de petróleo utilizadas como combustible en los procesos petroquímicos, como el craqueo a vapor. | Quantities of oil used as fuel for petrochemical processes such as steam cracking. |
Antes, debido al alto costo del gas natural, el método preferido para la producción de olefinas era el craqueo fluido. | In the past, because of the high cost of natural gas, liquid crackers were the preferred method of olefins production. |
Compuestos lantánidos Lanthanum ricos se han utilizado ampliamente para el craqueo de reacciones en catalizadores de FCC, especialmente para la fabricación de gasolina de alto octanaje del petróleo crudo pesado. | Lanthanum-rich lanthanide compounds have been used extensively for cracking reactions in FCC catalysts, especially to manufacture high-octane gasoline from heavy crude oil. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
