Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sonrió educadamente y se inclinó ante el cortesano enmascarado. | She smiled politely and bowed to the masked courtier. |
Ahora, el cortesano adulador se ha convertido en un crítico feroz. | Now the flattering courtier has become a vicious critic. |
Había más que suficientes locos en el mundo y alguno podía eventualmente creer que debía vengarse por algún agravio, y el cortesano Otomo no quería darles la oportunidad. | There were more than enough fools in the world for one to eventually believe he could take vengeance for some perceived slight, and the Otomo courtier wished to ensure he never had the opportunity. |
El cortesano de bajo rango parecía extrañamente frío y envarado, pero Shunya sonreía con orgullo. | The lesser courtier seemed oddly cold and stiff, but Shunya beamed with pride. |
El cortesano Shosuro asintió sombríamente. | The Shosuro courtier nodded grimly. |
El cortesano Cangrejo sonrió. | The Crab courtier smiled. |
El cortesano Grulla entró en sus habitaciones planeando escribir unas cuantas cartas importantes, pero se detuvo inmediatamente. | The Crane courtier stepped into his chambers with plans to write a few important letters, then stopped in his tracks. |
El guerrero alargó la mano, su palma hacia el cortesano. | The warrior held his hand out, palm toward the courtier. |
Kenzo miró de reojo a Seiji, preguntándose si el cortesano lo sabía. | Kenzo glanced sidelong at Seiji, wondering if the courtier had known. |
Para crédito suyo, el cortesano no chilló. | To his credit, the courtier did not cry out. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
