Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El museo es un espejo del mundo de mi infancia - la Geislerspitzen, el contrafuerte central del Heiligkreuzkofel (el más difícil ascenso en toda mi vida) y las montañas de granito con glaciares del valle Ahrn. | The museum is a mirror of the world of my childhood - the Geislerspitzen, the central buttress of the Heiligkreuzkofel (the most difficult climb in my whole life) and the glaciated granite mountains of the Ahrn Valley. |
El contrafuerte rocoso es un clásico afloramiento di micacitas gnéisicas; el acantilado, expuesto hacia el este, alcanza una altura de 120 m. | The rocky spur is a typical outcrop of Gneissic mica schists; the cliff, exposed to the East, reaches a height of 120 meters. |
Esta operación protegerá el contrafuerte inserto en el talón, básico para mantener un calce correcto. | This will protect the heel counter insert, which is basic to maintain a proper fit. |
Si este colapsa con facilidad hacia el interior, el contrafuerte de talón no es muy sólido. | If it easily collapses to the inside, then the heel counter is not very strong. |
En el contrafuerte del lado norte de la cabecera, se encuentra incrustada una lápida funeraria romana. | In the buttress of the north side of the front, there is a inlaid Roman tombstone. |
Su diente más del sur - el contrafuerte en realidad ay-Todorsky - una más alta parte del cabo. | Its most southern tooth - Actually ah-Todorsky spur - the highest part of cape. |
La altura está acentuada por la espadaña lateral apoyada en el contrafuerte y la linterna central de reducidas dimensiones. | The height is accentuated by the lateral reed-mace supported in the buttress and the central lantern of reduced dimensions. |
Asics también ha rebajado el contrafuerte del talón en la parte trasera para eliminar algunos problemas de ajuste que tenían las versiones anteriores. | Asics has also lowered the external heel counter in the back of the shoe to address fit issues some people had in previous versions. |
El calzado está hecho de una sola pieza de tela cosida en la suela y el contrafuerte del talón, con un forro de tela. | The footwear is made of one piece of textile material sewn together at the sole and the heel counter and has a textile lining. |
Dentro de la caja encontrará un calzador con el que podrá calzarse sus zapatos cómodamente y evitar así cualquier daño en el contrafuerte de los mismos. | Inside the box you will find a shoehorn in which you can put on your shoes comfortably and avoid any damage in the counter fort. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
