Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nuestras culturas están contaminadas por sus predicaciones del capitalismo y el consumismo.
Our cultures are polluted by their preachings of capitalism and consumerism.
¡No hay ningún lugar para el consumismo en el camino espiritual!
On the spiritual path there is no place for consumerism!
Por lo tanto, en este sentido, el consumismo cooperativo ha despegado.
So, in that respect, cooperative consumerism has really taken off.
En el consumismo se nos enseña a ser egoístas.
In consumerism we are taught to be selfish.
Sin embargo, el consumismo puede constituir un elemento disuasivo para tener hijos.
Yet consumerism can be a deterrent to having children.
El materialismo, generando el consumismo exagerado, es el gran villano.
Materialism, generating exaggerated consumerism, is the villain.
Ese sistema esta basado en el consumismo y en el desperdicio.
This system is based on consumerism and waste.
Una de las mayores plagas que afectan a la era neoliberal es el consumismo.
One of the biggest plagues affecting the neoliberal era is consumerism.
Bueno, eso no es el destino, eso es el consumismo.
Well, that's not fate, that's consumerism.
En muchas familias, el consumismo llega a niveles descontrolados.
In many families, consumerism is out of control.
Palabra del día
tallar