Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
El endodoncista rellena el conducto radicular con gutapercha.
The endodontist fills the root canal with gutta percha material.
Compruebe que no hay deposición de adhesivo en el conducto radicular.
Check if there are no deposits of adhesive within the root canal.
Coloque el poste en el conducto radicular.
Position the post in the root canal.
Prepare el conducto radicular con fresas adecuadas hasta adaptarlo al formato del poste.
Prepare the root canal with appropriate drills until it matches the shape of the post.
Luego, limpiarán la cámara pulpar y el conducto radicular y luego sellarán el diente.
Then, they will clean the pulp chamber and root canal and then seal the tooth.
Las Puntas de Papel HyFlex se utilizan para secar el conducto radicular tras la preparación y la irrigación.
HyFlex Paper Points are used to dry the root canal after preparation and irrigation.
Las Puntas de Papel se utilizan para secar el conducto radicular tras la preparación y la irrigación.
Paper Points are used to dry the root canal after preparation and irrigation.
Lave el conducto radicular con una solución fisiológica y seque con conos de papel y chorro.
Cleanse the root canal with physiological solution and dry it by cones of paper and air-blast.
Las Puntas de Gutapercha HYGENIC se utilizan para secar el conducto radicular tras la preparación y la irrigación.
HYGENIC Paper Points are used to dry the root canal after preparation and irrigation.
Si el poste entra en el conducto radicular con un juego excesivo, pase al poste de tamaño superior.
If the post enters into the root canal with an excessive play, try the next size post.
Palabra del día
el cementerio