Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las actividades pueden incluir observar la enseñanza en el salón de clases, actividades extracurriculares, asambleas de estudiantes, eventos artísticos, procedimientos de seguridad y funciones en el comedor escolar. | Activities may include observing classroom instruction, extracurricular activities, student assemblies, exhibits, safety procedures and lunchroom operations. |
Opciones de comida sana en el comedor escolar. | Healthy meal options in the school canteen. |
Ni siquiera pueden comprarse un trozo de chocolate en el comedor escolar. | They can no longer buy even a piece of chocolate at the school canteen. |
El colegio internacional Torrequebrada proporciona un servicio completo de comidas a mediodía en el comedor escolar. | The school provides a full lunch service at the school canteen. |
El gobierno rápidamente se encargó del problema y le dio un pase para el comedor escolar. | The administration quickly took care of the problem and gave him a cafeteria card. |
Más de 150 niños que vienen de familias empobrecidas comen en el comedor escolar durante el año. | More than 150 children from poor families eat in the canteen during the school year. |
La atención se verá complementada con el comedor escolar y el subsidio del bono escolar. | The programme will be complemented by the provision of school meals and school voucher subsidies. |
En estos incidentes, un total de cinco estudiantes y una persona que trabajaba en el comedor escolar resultaron heridos dentro de las escuelas. | A total of five students and a school canteen operator were injured inside the schools in these incidents. |
Todas las comidas (auto-servicio) se hacen en el comedor escolar excepto los días de excursión, cuando se proporciona una bolsa con el almuerzo. | All meals (self-service) are taken in the school dining room except on excursion days when packed lunches are provided. |
Los otros casos de PPP en Taiwán incluyen la contratación de las comidas para el comedor escolar, el servicio de la cantina o los servicios de segu- ridad. | Emerging cases of PPP in Taiwan include contracting out school meals, canteen service, security services. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
