Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Un pincel blando y sedoso destinado a aplicar armoniosamente los polvos o el colorete.
A supple, silky brush designed to evenly apply powder or blush.
Al crecer en el colorete de Khmer (W.W. Norton).
Growing Up Under the Khmer Rouge (W.W. Norton).
ADestaca los pómulos y añade un toqu de brillo con el colorete Illuminating 040.
Accentuate the cheekbones and add a touch of shimmer with the Illuminating Blush 040.
También sirve para aplicar el colorete.
It is also suitable for applying blush.
Utilice el mini kabuki para el colorete o blush en las mejillas.
Use the mini kabuki for blush or highlighter around the apples of your cheeks.
Rose aux Joues reinterpreta el colorete con un dúo de colores que se pueden combinar y adaptar de formas infinitas.
Rose aux Joues reinterprets blush with a duo of colours to combine and adapt in endless ways.
Algunas personas prefieren aplicarse los polvos bronceadores o el colorete después de haberse maquillado los ojos.
Some people wait until after they have applied makeup to their eyes to add bronzer or blush.
Evite marcar demasiado los pómulos, el colorete debe ser usado apenas para colorear ligeramente y dar un aire más saludable.
Avoid accentuating too much your cheek bones, blush should be used to lightly colour and give a healthier look.
Primero, aplica la base (la combinación perfecta es la base HD Liquid Coverage), el corrector, los polvos, el colorete y el iluminador.
First, apply foundation (the ideal partner is the HD Liquid Coverage Foundation), concealer, powder, blush and highlighter.
Dependiendo de la ocasión y del resto del maquillaje, el colorete en stick Matt To Cheek puede conseguir un look sutil o llamativo.
Depending on the occasion and the rest of the make-up, the Matt To Cheek Blush Stick can be made to look subtle or intensive.
Palabra del día
temprano