Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Cómo se aplica el collarín cervical en una emergencia? | How is the cervical collar applied in an emergency? |
Puede perfectamente en el collarín superior de la canasta de apoyo. | It can neatly into the upper collar of the support basket. |
El nuevo sistema SRC-System ™ es un sistema de comunicación integrado en el collarín acústico. | The new SRC-System™ is a communication system integrated into the acoustic collar. |
No se permite dejar el collarín del cable en la superficie de la batería. | Do not leave the wire clamp on the battery surface. |
¿Cuándo se aplica bien el collarín cervical? | When is the cervical collar well applied? |
Gire el collarín de bloqueo de la parte trasera de la unidad a la posición DESBLOQUEADO. | Rotate the locking collar on the back of the unit to the UNLOCKED position. |
Para uso en instalaciones de gas, el collarín de latón debe ser cambiado por un collarín de cobre. | For use in gas installations the brass compression olives must be replaced with copper olives. |
Es compatible con el collarín protector BNS de Alpinestars y dispone de protección pectoral completa y sistema de faja-cinturón. | It is compatible with the Alpinestars BNS neck brace and has a full chest protection and kidney-belt system. |
Expositor para zapato, zapatilla o calzado con pinza de sujección por el collarín del talón, fabricado en metacrilato acabado a elegir. | Exhibitor for shoe, shoe or shoes with fastening clamp the heel collar, made of methacrylate choose finish. |
Lo mejor es analizar en detalle los dispositivos médicos utilizados para realizar la inmovilización, comenzando por los más conocidos y utilizados, no solo para emergencias sino también para otros problemas de salud: el collarín cervical. | It is best to analyze in detail the medical devices used to perform immobilization, beginning from the most known and used, not only for emergencies but also for other health issues: the cervical collar. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
