Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Observamos que el cociente E/Em fue un predictor independiente de RVI. | We found that the E/Em ratio was an independent predictor for LVR. |
Repite los tres pasos anteriores para el cociente provisorio. | Repeat the previous three steps on the interim quotient. |
Además es hipocolesterolemiante, disminuye el cociente beta/alfa de las lipoproteínas y tiene efecto diurético. | It is also hypocholesterolemic decreases the beta/alpha ratio lipoproteins and has diuretic effect. |
De hecho, el cociente RANKL/OPG determina en buena medida la tasa de la osteoclastogénesis. | In fact the RANKL/OPG quotient determines in great measure the rate of osteoclastogenesis. |
Debemos asumir que el cociente de inteligencia del ciudadano medio europeo es razonable. | We must assume that the intelligence quotient of the average European citizen is reasonable. |
Los ateos han notado una correlación negativa entre la práctica de la religión y el cociente intelectual (CI). | Atheists have noted a negative correlation between the practice of religion and the intelligence quotient (IQ). |
Entonces, el número de votos que cada partido o coalición ha obtenido se divide por el cociente electoral. | Then, the number of votes each party or coalition has obtained is divided by the electoral quotient. |
Asimismo, el cociente RANKL/OPG fue menor en los cultivos de osteoblastos procedentes de pacientes artrósicos (Tabla 3). | Similarly, the RANKL/OPG quotient was lower in the osteoblast cultures from patients with arthrosis (Table 3). |
La FE y el cociente E/A, también estudiados, son parámetros de referencia al referirnos a la función ventricular. | The EF and the E/A ratio are ventricular function reference variables. |
Mentat mejora el cociente mental, capacidad de memoria y la capacidad de concentración y el umbral de estrés. | Common use Mentat improves the mental quotient, memory span, and concentration ability and stress threshold. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
