Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ya sabes, con el cinto elástico alrededor de su cintura. | You know, with the whole stretchy belt around his waist. |
En aquel día, el cinto mantenía la túnica cerrada – de nuevo, algo apenas insignificante. | In that day, it held the tunic closed––again, hardly unimportant. |
En el cinto noto su contacto todo el tiempo. | In your belt, you can feel it right up there against you all the time. |
Y les mandó que no llevasen nada para el camino, sino solamente bordón; ni alforja, ni pan, ni dinero en el cinto, sino que calzasen sandalias, y no vistiesen dos túnicas. | He commanded them to take nothing for the journey except a staff—no bag, no bread, no copper in their money belts—but to wear sandals, and not to put on two tunics. |
El cinto exterior es también un componente ornamental exterior que puede incluir diversos colores, brillo o aspecto brillante. | The outer belt is also an exterior ornamental component that can include various colour, gloss or bright appearance. |
Otra pieza de la armadura espiritual es el cinto de la verdad (Efesios 6:14). | Another piece of spiritual armor is the girdle of truth (Ephesians 6:14). |
No me pegues con el cinto. | Don't hit me with a belt. |
La coraza de justicia debe ser abrochada sobre el cinto de la verdad. | The breastplate of righteousness must be buckled on to the belt of truth. |
Cuando hizo esto, vio que el cinto se había podrido (Jer. 13, 7). | When he did so, he saw that the waistcloth was spoiled (Jer. 13:7). |
Él derrama menosprecio sobre los príncipes, Y desata el cinto de los fuertes. | He poureth contempt upon princes, and weakeneth the strength of the mighty. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
