Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero el cinismo es la ausencia de creencia o convicción.
But cynicism is the absence of belief or conviction.
¿Qué podría explicar una asociación entre el cinismo y la mala salud?
What might explain an association between cynicism and poor health?
No hay lugar para el cinismo en la crítica de arte.
There is no place for cynicism in the reviewing of art.
Nicolás Sarkozy ha elevado el cinismo a una forma de arte.
Nicolas Sarkozy has raised cynicism to an art form.
O ambos, el cinismo y la desesperación son demasiado fáciles.
Or both? Cynicism and despair are too easy.
Pongamos coto a la hipocresía y el cinismo.
Let us put a stop to the hypocrisy and cynicism.
¿Podría el cinismo tener el mismo poder venenoso que el odio?
Might cynicism have the same poisonous power as hatred?
Pero el cinismo es una forma poco agradable de decir la verdad.
But cynicism's an unpleasant way of telling the truth.
Luego vendrá la resaca: la rendición, el cinismo, la derrota.
Later will come the hangover: surrender, cynicism, defeat.
Mientras, el cinismo sistemático refuerza la desesperanza y el desánimo.
While, systematic cynicism reinforces hopelessness and despair.
Palabra del día
oculto