Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los padres o los tutores que los representen que tengan hijos en la escuela deberán integrar como mínimo el cincuenta y uno por ciento del comité, con un total mínimo de nueve miembros.
Parents/guardians representative who have children at the school must comprise at least fifty-one percent or more of the council of a minimal total of nine.
Propiedad y control: las personas que no superen el límite de patrimonio neto, deben ser propietarios de al menos el cincuenta y uno por ciento (51%) de la empresa, y controlar y manejar las operaciones de la empresa a diario.
Ownership and Control: Ownership and Control: Individuals, who do not exceed the Net Worth Limitation, must own at least fifty-one percent (51%) of the business, and control and manage the operations of the business on a daily basis.
El cincuenta y uno por ciento de la fuerza laboral no tienen cobertura de pensiones privadas.
Fifty-one percent of the workforce has no private pension coverage.
El cincuenta y uno por ciento dice que piensan que es probable, pero el 47% duda un poco.
Fifty-one percent say that they think it is likely, but 47% are more doubtful.
El comunismo obrero es el movimiento político y social de una clase, ya sea que esta clase constituya el veinte por ciento de la población o el cincuenta y uno por ciento.
Worker-communism is the political and social movement of a class, whether this class constitutes 20% of the population or 51%.
¿Qué tan rápido puedes contar hasta el cincuenta y uno?
How fast can you count to fifty-one?
Palabra del día
tallar