Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El año 1991 marcaba el ciento cincuenta aniversario de la llegada de los oblatos a Canadá.
The year 1991 marked the hundred and fiftieth anniversary of the arrival of the Oblates in Canada.
Este año, mientras celebramos el ciento cincuenta aniversario de las apariciones de Lourdes, se nos recuerda que todo ello ocurre bajo la mirada atenta y amorosa de María.
This year, when we celebrate the 150th anniversary of the apparition of Lourdes, we are reminded that all this happens under the careful and loving watch of Mary.
El proyecto comprende una serie de estructuras de bambú que crean pasos para peatones y una edición para exterior del taburete de Victoria Regia, diseñado para conmemorar el ciento cincuenta aniversario del museo.
The project encompasses a series of bamboo structures that create passageways for pedestrians and an outdoor edition of the Victoria Regia stool designed to commemorate the museum's one hundred and fiftieth anniversary.
Este año Su Alteza Real la princesa de Hannover, presidenta de la Fundación, ha pedido a su amigo Karl Lagerfeld que se haga cargo del Baile de la Rosa para celebrar el ciento cincuenta aniversario de la SBM.
This year, H.R.H. the Princess of Hanover, who is president of the Foundation, has asked her friend Karl Lagerfeld to design the Rose Ball of the Rock to celebrate the SBM's 150thanniversary.
El año 1991 marcaba el ciento cincuenta aniversario de la llegada de los oblatos a Canadá. Montreal les acoge el 2 de diciembre de 1841 y, quince años después, ya alcanzan las llanuras del Oeste, el río Mackanzie y el círculo polar.
The year 1991 marked the hundred and fiftieth anniversary of the arrival of the Oblates in Canada. Montreal welcomed them on December 2, 1841. Fifteen years later they had already reached the Western plains, the Mackenzie River, and the Arctic Circle.
Mañana es el ciento cincuenta aniversario de la fundación de la cervecería.
Tomorrow is the one hundred and fiftieth anniversary of the establishment of the brewery.
El ciento cincuenta y cinco es un número impar.
One hundred fifty five is an odd number.
Palabra del día
temprano