Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Como polémica con el chovinismo, sus tácticas son útiles y explicables.
As polemics against chauvinism their tactics are useful and explicable.
¿Qué es el chovinismo como fenómeno en la sociedad?
What is chauvinism as a phenomenon in society?
Estoy hablando del patriarcado, el racismo y el chovinismo nacional.
I'm talking about patriarchy, racism, and national chauvinism.
En particular, se tienen el chovinismo masculino, el patriarcado, la misoginia.
In particular, here is the male chauvinism, the patriarchy, the misogyny.
También hacia la línea divisoria para muchos en torno al racismo y el chovinismo.
Also to the dividing line for many around racism and chauvinism.
Eran una muestra de orgullo y un desafío al fanatismo y el chovinismo.
They were a show of pride and a challenge to bigotry and chauvinism.
¡Contra el chovinismo imperialista en Europa!
Against the imperialist chauvinism in Europe!
Lenin también afirmó que la conciencia revolucionaria no era incompatible con el chovinismo nacional.
Lenin also stressed that revolutionary consciousness and national chauvinism are incompatible.
El marxismo no tiene nada en común con el nacionalismo ni con el chovinismo.
Marxism has nothing in common with nationalism and chauvinism.
El escritor N. Shmelev consideraba que el chovinismo masculino era una parte integral de un hombre.
Writer N. Shmelev considered male chauvinism an integral part of a man.
Palabra del día
el hombre lobo