- Diccionario
cheto, el cheto, la cheta(
cheh
-
toh
)Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
1. (coloquial) (de clase alta) (Río de la Plata)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. snobby
En el barrio me dicen cheto porque voy a un colegio privado.The boys in the neighborhood call me snobby because I go to a private school.
b. snooty (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Es un restorán cheto. Tenés que ir bien vestido.It's a snooty restaurant. You have to dress up.
c. stuck-up (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Virginia es una mina cheta. Digo, tiene una campera de cuero que sale más que mi casa.Virginia is a stuck-up girl. I mean, her leather jacket costs more than my house.
d. posh (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
En los boliches chetos no pasan cumbia. Solo pasan música electrónica.You won't hear cumbia played in posh clubs. They only play electronic music.
Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género del sustantivo al que se refiere (p. ej. el doctor, la doctora).
2. (coloquial) (peyorativo) (persona creída)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Una palabra o frase ofensiva que se usa para degradar a una persona o a un grupo de personas basado en su raza, género, preferencia sexual, etc. (p. ej. cafre).
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce el cheto usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
