Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Aún vive el halcón peregrino, el cernícalo y el milano real. | You still live peregrine falcon, the kestrel and red kite. |
Cuando los 23 helicópteros vienen en línea serán redesignados el cernícalo de VH-71A. | When all 23 helicopters come on line theyll be redesignated the VH-71A Kestrel. |
Entre las aves destacan las rapaces: el cernícalo, el halcón y el águila real. | Among the birds of prey, the kestrel, peregrine falcon and golden eagle. |
Sería muy útil tener un protocolo regional, ya que el cernícalo es una especie migratoria. | Having a regional protocol would be helpful because kestrels are a migratory species. |
Entre las especies de fauna más representativas se hallan el cóndor, el cernícalo, el halcón peregrino y la perdiz serrana. | Among the most representative species are the condor, the kestrel, the peregrine falcon, and the Andean tinamou. |
Existe una gran comunidad de aves, algunas en peligro de extinción, el carbonero, el mirlo, gaviotas, cormoranes, el halcón peregrino, el águila pescadora, el cernícalo. | There is a large community of birds, some endangered, saithe, blackbirds, gulls, cormorants, peregrine falcon, osprey, kestrels. |
También cabe destacar que los murciélagos tienen un zona de protección Natura 2000 en Pézenas y que el cernícalo primilla solo anida en Saint-Pons de Mauchiens. | Do you know that bats have a Natura 2000 protected area in Pézenas and that the lesser kestrel now only nests in Saint-Pons de Mauchiens. |
En esta región, la World Wild Life Society ha logrado salvar a varias especies de la extinción, como el cernícalo, la paloma rosa y el loro verde. | In this region, the World Wild Life Society has managed to save a number of species from extinction like the kestrel, the pink pigeon, and the green parrot. |
La riqueza ornitológica local presenta especies en la franja inferior como el cuervo, el cernícalo o el halcón peregrino, reservando el litoral para las gaviotas argénteas, el Águila Pescadora y el Cormorán. | The local ornithological wealth includes species such as ravens, kestrels or peregrine falcons, herring gulls, the osprey and the cormorant. |
Los acantilados y el mar, acantilados también proporcionan un área de anidación de varias especies de aves, como el águila pescadora, el halcón peregrino, y el cernícalo primilla común, cernícalo. | The cliffs and sea cliffs also provide nesting area for several species of birds, as the osprey, the peregrine falcon, and the common kestrel kestrel, kestrel. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
