Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No existen datos nacionales sobre el castigo corporal en las familias. | There is no national data regarding corporal punishment in families. |
Sin embargo, el castigo corporal está permitido en el hogar. | However, corporal punishment is lawful in the home. |
También se ha abolido el castigo corporal en las escuelas. | It has also abolished corporal punishment against children in schools. |
Sin embargo, el castigo corporal es lícito en el hogar. | Corporal punishment is however lawful in the home. |
Además, se ha prohibido el castigo corporal en todas las escuelas del OOPS. | In addition, corporal punishment has been prohibited in all UNRWA schools. |
La Ley de educación autoriza el castigo corporal en las escuelas. | Corporal punishment in schools is allowed by the Education Act. |
No debemos estar ansiosos de aplicarle a nadie el castigo corporal. | We should not be eager to inflict physical punishment upon anyone. |
El Comité opina que el castigo corporal es siempre degradante. | In the view of the Committee, corporal punishment is invariably degrading. |
Ha proscrito el castigo corporal y está luchando contra el tráfico de personas. | It had outlawed corporal punishment and was combating trafficking in persons. |
La Sra. Weichelt (Suiza) dice que el Código Penal suizo prohíbe el castigo corporal. | Ms. Weichelt (Switzerland) said that the Swiss Penal Code prohibited corporal punishment. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
