el caso es que

el caso es que(
ehl
 
kah
-
soh
 
ehs
 
keh
)
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
frase
a. the fact is that
Robby pudo haber dicho lo que dijo de una mejor manera, pero el caso es que tiene un punto.Robbie could've said what he said in a nicer way, but the fact is that he has a point.
b. the thing is that
No sé si la despidieron o renunció, pero el caso es que Margot ya no trabaja en el restaurante.I don't know if she was fired or if she quit, but the thing is that Margot no longer works at the restaurant.
c. the point is that
¿Por qué Miranda no le habla a Paco? - No sé, pero el caso es que está peleada con él.Why is Miranda not talking to Paco? - I don't know, but the point is that she's mad at him.
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce el caso es que usando traductores automáticos
Palabra del día
la tormenta de nieve