Esto puede deberse a una infección en el cartílago del oído. | This can be due to infection of the ear cartilage. |
Síndrome de Maffucci, que afecta el cartílago y la piel. | Maffucci syndrome, which affects cartilage and skin. |
Además, los ungüentos ayudan a restaurar el cartílago y las articulaciones. | In addition, ointments help restore cartilage and joints. |
Este ayuda a que el cartílago absorba las fuerzas de fricción. | This material helps cartilage absorb the forces of friction. |
Pero el cartílago no está inervado: no contiene ninguna terminación nerviosa. | However, cartilage is not innervated: it contains no nerve endings. |
En lugar de eliminar el cartílago, se remodela mediante técnicas especializadas. | Instead of removing cartilage, I reshape it using specialized techniques. |
También contiene condroitina y glucosamina, dos compuestos que ayudan a reconstruir el cartílago. | It also contains chondroitin and glucosamine, two compounds that help rebuild cartilage. |
La glucosamina es un compuesto natural que se encuentra en el cartílago sano. | Glucosamine is a natural compound that is found in healthy cartilage. |
Eventualmente, el cartílago comienza a degenerar por descamación o formación de grietas diminutas. | Eventually, cartilage begins to degenerate by flaking or forming tiny crevasses. |
Ahora necesita que le limpien el cartílago cada 6 meses. | Now she needs to get her cartilage cleaned out every 6 months. |
