Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La bacteria que causa el carbunco se llama Bacillus anthracis.
The bacteria that cause anthrax is called Bacillus anthracis.
La penicilina es generalmente eficaz contra el carbunco cutáneo humano.
Penicillin is generally effective against human cutaneous anthrax.
¿Hay vacunas comerciales disponibles para el carbunco o la viruela?
Are vaccines commercially available for anthrax or smallpox?
Las personas pueden contraer el carbunco cuando se exponen a sus esporas.
People can get anthrax if they are exposed to the spores.
¿Qué es el carbunco?
What is anthrax?
No hay una forma conocida de diseminar el carbunco cutáneo de una persona a otra.
There is no known way to spread cutaneous anthrax from person to person.
El tipo más común de la enfermedad es el carbunco cutáneo, una infección de la piel.
The most common type of anthrax infection is cutaneous anthrax, an infection of the skin.
Hay disponibilidad de una vacuna contra el carbunco para el personal militar y algunos miembros del público general.
An anthrax vaccine is available to military personnel and some members of the general public.
La incertidumbre en cuanto a la relación dosis - respuesta para las poblaciones humanas sigue haciendo problemáticas las predicciones del riesgo para el carbunco por inhalación.
Uncertainty regarding dose - response relationships for human populations continues to make hazard prediction for inhalational anthrax problematic.
La mortalidad en el carbunco gastrointestinal es variable, depende del brote, pero en algunos se informa que se aproxima al del carbunco por inhalación.
Mortality in gastrointestinal anthrax is variable, depending on the outbreak, but in some outbreaks it is reported to approach that of inhalational anthrax.
Palabra del día
la medianoche