Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El camellón de la calle Dolores ya es un hito estatal aunque la designación de barrio histórico fortalecería su protección, dijo Lewis.
The Dolores Street median is already a state landmark, but the historic neighborhood designation would strengthen its protection, said Lewis.
El camellón lleno de flores silvestres le da un toque de color a la carretera.
The central reservation covered with wild flowers gives a colorful touch to the freeway.
Con geotermómetros, ubicados en tres profundidades (5,10 y 15 cm) y en cuatro posiciones sobre el camellón, se determinó el perfil de la temperatura del suelo.
Soil temperature was measured with geothermometers located at 3 different depths (5,10 and 15 cm) and those, in turn, in 4 positions in the furrow.
Paramos en el camellón y esperamos hasta poder cruzar.
We stopped on the traffic island and waited until we could cross.
Cómo visitar el Camellón de los Martires?
How to visit the Martyrs place?
El muelle de los Pegasos se encuentra entre el Centro de Convenciones y el Camellón de los Martires.
The pier of los Pegasos is situated beside the Conventions Center and Martyrs Road.
Situado al lado de la Muralla de Cartagena y la Alcaldia, por el otro lado se encuentra el Camellón de los Martires que conduce a Getsemani.
Situated on the edge of the Wall of Cartagena and the town hall and the other side is the Martyr's place of Getsemani.
A continuación, el ciclismo, los triatletas harán una caminata de 90 km desde el Camellón de los Mártires hacia la ruta del norte a lo largo del paseo marítimo de Barranquilla.
Then, by cycling, the triathletes will make a 90 km distance from Camellon de los Martyres to the northern route along the sea towards Barranquilla.
Palabra del día
el coco