Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tampoco se da el cambio completo en la conversión.
Neither does that change come entirely at conversion.
La actualización propuesta consiste en el cambio completo del grupo de corte.
The upgrade consists in the replacement of the entire cutting unit.
La cumbre evidentemente no logró el cambio completo que habíamos esperado.
The summit certainly did not achieve the comprehensive breakthrough we had hoped for.
Novedad más importante: el cambio completo del entorno web.
The most important new feature: a completely redesigned Web interface.
Se ha realizado el cambio completo de la superestructura de la vía.
The track's superstructure has been completely changed.
En este momento ellos tienen un cambio de los dientes y es necesario esperar el cambio completo.
At this time they have a change of teeth and it is necessary to wait for full change.
Ya no tanto por las herramientas y novedades, sino por el cambio completo de filosofía de Microsoft al respecto.
Not so for tools and news, but for the complete change of philosophy in Microsoft.
Lo nuevo es mejor, pero vamos a necesitar tiempo para que nos sintamos cómodos con el cambio completo de vida.
The new is better, but a whole change of life will need some time before it feels comfortable.
Cuando la acción sobre el cambio completo en la última carta, la tarjeta de río, se reparten boca arriba en el tablero.
When the action on the turn in complete the last card, the river card, is dealt face-up on the board.
Una vez que se hace el cambio completo, los ingredientes innovadores de PURIFY ayudan a mantener estas mejoras en la salud intestinal, nutriendo el microbioma de manera constante.
Once this microbiome makeover is complete, the innovative ingredients found in PURIFY help to maintain these improvements to gut health by nourishing the microbiome on an ongoing basis.
Palabra del día
el cementerio