Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Todo el caleidoscopio de reflexiones de José Antonio Marina parecen estar escritos en clave arquitectónica. | The whole kaleidoscope of Jose Antonio Marina's reflections they seem to be written in architectural key. |
El caleidoscopio de Cosmos Par Set cuenta con un menú fácil de utilizar y control remoto incluido control que puede cambiar rápidamente entre varias modalidades y efectos. | The Cosmos Kaleidoscope Par Set features an easy to use menu and included remote control that can quickly switch between multiple modes and effects. |
La lógica de la normalidad se rompe en el caleidoscopio de situaciones curiosas. | Logic of normal breaks into a kaleidoscope of strange situations. |
Además, si alguna vez rompe el caleidoscopio, la cinta mantendrá las piezas bajo control. | Also, if the kaleidoscope ever breaks, the tape will keep the pieces under control. |
Y eso es lo que contribuye a reconstruir el caleidoscopio de la historia. | These photographs help reconstruct the kaleidoscope of history. |
Para afrontarla sirve de poco evocar el caleidoscopio de las diferencias culturales. | In order to confront it, it is not much use evoking the kaleidoscope of cultural differences. |
Arrastra los elementos a la pantalla y forma la misma figura que refleja el caleidoscopio de la izquierda. | Drag the items to the screen and forms the same figure that reflects the kaleidoscope on the left. |
Kaleid Arrastra los elementos a la pantalla y forma la misma figura que refleja el caleidoscopio de la izquierda. | Kaleid Drag the items to the screen and forms the same figure that reflects the kaleidoscope on the left. |
Gracias por el caleidoscopio de los deseos, y juntandose a ellos, quiero desear a Ustedes los nuevos viajes. | Thanks for a kaleidoscope of wishes, and joining them, I wish to wish all of you new travel. |
Esta especie mineral debe su nombre al físico escocés, sir David Brewster, que inventó el caleidoscopio y trabajó en luz polarizada. | This mineral species is named for the Scottish physicist, Sir David Brewster, who invented the kaleidoscope and worked on polarized light. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
