La unidad de giro y el cabrestante integrado son opcionales. | The slew drive and the integrated winch are optional. |
Winchmax ofrece el cabrestante adecuado para usted. | Winchmax offers the right winch for you. |
Se puede efectuar el servicio a los componentes del cabrestante con el cabrestante montado en el tractor. | Winch components can be serviced with winch mounted on tractor. |
Como accesorio opcional para el arrastrador de grapa, ofrecemos el cabrestante RW600S de FARMA que puede controlarse a través del tractor o por radiocontrol. | As an extra option to the grapple skidder, we offer the FARMA winch RW600S that can be controlled via the tractor or via radio control. |
En la tercera parte, el cabrestante existente tiene un mecanismo de un solo sentido, y por lo tanto permite pequeño tambor alargan sangre - ya que él ya es polusamodelny. | On the third hand, the existing winch has a one-way mechanism, and thus allows small blood lengthen drum - since he is already polusamodelny. |
El cabrestante manual (cabrestante eléctrico) tiene una cubierta de protección de seguridad disponible. | The hand winch (electric winch) has safety guard cover available. |
El cabrestante de la cubierta inferior realizado en manzano. | The lower gundeck capstan which is in Apple. |
El cabrestante manual (cabrestante eléctrico multifuncional) | The hand winch (multifunctional electric winch) |
El cabrestante opcional puede ayudar a cargar troncos más grandes directamente en la plataforma de alimentación. | The optional winch can help load larger logs directly onto the feed table. |
El cabrestante de asistencia de recuperación puede ayudar al operador a salir de una situación compleja. | The Retrieval Assist Winch can help an operator get out of a sticky situation. |
