Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La chica con el burka rojo.
The girl in the red burka.
En Europa, el burka significa la degradación sistemática de las mujeres.
In Europe, the burqa symbolizes the systemic degradation of women.
Esto incluye usar el hijab o incluso el burka.
This includes the wearing of the hijab or even the burka.
Entonces, la próxima semana el burka y el niqab prohibición entró en vigor.
Then, next week the burqa and niqab ban came into force.
Siguen llevando el burka, que es medieval.
They still have to wear the burkha, which is medieval.
¿Realmente no creéis que sería un caso para el burka?
Actually, do you not think there is here a case for the burka?
¿En realidad, no creéis que este es un caso para el burka?
Actually, do you not think there is here a case for the burka?
¿Puedes pedirle que se quite el burka?
Can you... can you ask her to take off the burka?
¿Puedes pedirle que se quite el burka?
Can you—can you ask her to take off the burka?
¿En realidad, no creéis que este es un caso para el burka?
Actually, do you not think there is here a case for the burka?
Palabra del día
el espantapájaros