Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si el moco se acumula en el bronquio dilatado distal, se origina el broncocele. | If mucus accumulates in the dilated distal bronchus, bronchocele occurs. |
Disecamos y dividimos el bronquio principal y lobar inferior izquierdo. | The principal bronchus and left lower lobar bronchus were dissected and divided. |
Obsérvese la lesión nodular en el bronquio principal izquierdo, que corresponde al tumor carcinoide. | Nodular lesion in the left main bronchus, which corresponds to the carcinoid tumour. |
Está en el bronquio derecho. | It's in the right stem. |
En la TC torácica se observó la presencia de una masa que ocupaba el bronquio superior izquierdo. | Chest CT showed a mass in the left upper bronchus. |
Después, se retiraba la sonda y se introducían las herramientas de muestreo en el bronquio identificado. | The ultrasonic probe was then removed and the sampling tools were introduced through the identified bronchus. |
Radiografía de tórax posteroanterior y lateral, en la que se visualiza cuerpo extraño (bombilla) alojado en el bronquio principal derecho. | Posteroanterior and lateral chest radiograph, showing the foreign body (LED light bulb) lodged in the right main bronchus. |
La mayoría de los carcinomas de células escamosas de pulmón se ubican de manera central, en el bronquio mayor del pulmón. | Most squamous cell carcinomas of the lung are located centrally, in the larger bronchi of the lung. |
En la tomografía toracoabdominal, se descubre la presencia de un nódulo de 5 mm de diámetro en el bronquio principal izquierdo (BPI) (fig. | Thoracoabdominal tomography revealed the presence of a 5mm-diameter nodule in the left main bronchus (LMB) (fig. |
La tomografía axial computarizada reveló un cuerpo extraño metálico en el bronquio principal y colapso del lóbulo inferior izquierdo (fig. | Interestingly, chest computed tomography revealed a metallic foreign body within the main bronchus with collapse of the left lower lobe (Fig. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
