Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
¿Cómo impacta el brexit al resto del mundo?
How does it impact the rest of the world?
Las razones son parecidas a las que impulsaron el brexit, a Trump y otros acontecimientos.
The reasons are similar to those driving Brexit, Trump and other events.
Especialmente, teniendo en cuenta la incertidumbre política que producen factores como el brexit.
Particularly given political uncertainty from factors like Brexit.
En 2016 tuvo lugar el referéndum para el brexit, un referéndum único.
In 2016 there was the Brexit referendum, which was one of a kind.
¿Qué es el brexit?
What is Brexit?
¿No es acaso similar a lo que pasó con el brexit y las elecciones de Estados Unidos?
Is this not similar to what has happened in Brexit and in the US elections?
Y finalmente está el brexit.
Finally, Brexit.
Es más, el término valores es otro de los que dominaron los temas cuando se informó sobre los inmigrantes y el brexit.
And indeed, values have also been among the dominant themes when it comes to reporting on immigrants and Brexit.
Las noticias sobre el brexit han generado repercusiones alrededor del mundo, caos de los mercados y han a la Waage y al Euro Hundido.
The news of Brexit triggered shock waves around the globe, chaos in stock markets and plunging Pound and Euro exchange rates.
Expedientes tales como el brexit, el marco financiero plurianual 2021-2027 o la migración serán gestionados por Bucarest en el período enero-junio de 2019.
Files such as Brexit, the 2021-2027 multiannual financial framework or migration will be managed by Bucharest in the first six months of the year 2019.
Palabra del día
aterrador