Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tal utilidad se podría derivar de identificar similitudes y diferencias en dos escenarios: el brasilero y el colombiano. | It could be used to identify similarities and differences between the two scenarios: Brazil and Colombia. |
El brasilero Aceite de Andiroba es rico en omega 3, ayuda a la cicatrización y las manchas. | Brazilian Andiroba Oil,rich in omega 3, helps with healing and treating blemishes. |
El brasilero de 78 años también tiene activos en Restaurant Brands International, dueño de la cadena de Burger King. | The 78-year-old Brazilian also has assets in Restaurant Brands International, owner of the Burger King chain. |
Unete a nuestro tour al Pantanal y visita tanto el lado Boliviano como el Brasilero del Pantanal. | Pantanal Tour Join our Pantanal tour and visit both the Bolivian and Brazilian Pantanal. |
A pesar de su fenomenal talento individual, el brasilero conserva la humildad en favor de todo el equipo. | Despite the Brazilian's phenomenal individual talent, he holds humility for the full squad. |
Luego llegó el brasilero Leonardo que ganó la Copa Italia en 2011, pero no fue suficiente para mantenerse. | Then came the Brazilian Leonardo who won the Italian Cup in 2011, but it was not enough to mantain the winning streak. |
Todo el certamen es organizado por el brasilero Humberto Cámara Junior, radicado en Argentina, que llegó al país buscando profesionalizarse en la profesión de guía de montaña. | The whole event is organized by the Brazilian Humberto Junior Chamber, based in Argentina, who arrived in the country seeking professional in the profession of mountain guide. |
El equipo Honda estará sólidamente integrado por el piloto portugués Helder Rodrigues (3ro en 2011 y 2012), el brasilero Felipe Zanol, Sam Sunderland (Reino Unido) y Javier Pizzolito (Argentina). | The Honda team, will strongly line-up the Portuguese rider Helder Rodrigues (3rd in 2011 and 2012), Brazilian Felipe Zanol, as well as Sam Sunderland (United Kingdom) and Javier Pizzolito (Argentina). |
En los últimos diez minutos del juego, los equipos intercambiaron la delantera, hasta que el brasilero Marcelinho Huertas anotó de la línea de los tres puntos para darle a su equipo una ventaja de 5 puntos. | In the last ten minutes of the game, the teams traded the lead until the Brazilian, Marcelinho Huertas scored from the three point line to give his team a lead of 5 points. |
En la visión de GABE, el proceso de trasladarse de un país para otro es bastante estresante y requiere de una alta inversión, tanto para el extranjero o el brasilero y sus respectivas familias, como para la empresa que esta trasfiriendo al profesional. | In accordance to GABE's point of view, the process of moving from one country to another is very stressful and requires substantial investment from foreigners or Brazilians and their families and also from the company that is transferring the employee abroad. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
