Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El Bosco ilustra ese proverbio flamenco en este tríptico.
Bosch illustrates this Flemish proverb in this triptych.
El Bosco nació hacia 1450 en un pueblo llamado 's-Hertogenbosch.
Jheronimus Bosch was born around 1450 in the town of 's-Hertogenbosch.
El Bosco nos advierte de la fugacidad de los placeres terrenales.
Bosch is warning us of the transience of all worldly pleasures.
El Bosco ingresó como miembro ordinario de la cofradía en 1486-87 (fol.
Bosch was admitted as an ordinary member in 1486/87 (fol.
La alegoría le sirve a El Bosco para narrar el camino de la vida.
Allegory serves Bosch to depict the road of life.
El Bosco, cuyo nombre real era Jheronimus van Aken, fue un artista muy copiado e imitado.
Bosch—whose real name was Jheronimus van Aken—was widely copied and imitated.
El Bosco, El carro de heno, 1516, detalle.
Bosch, The Haywain, 1516, detail.
El Bosco pintó en un tiempo en el que el capitalismo estaba en sus primeros comienzos.
Bosch painted at a time when capitalism was in its early beginnings.
Este fue el Bosco.
This was Bosch.
Rueda de prensa: El Bosco.
Press conference: Bosch.
Palabra del día
el inframundo