Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Lo conocen como el borracho del pueblo.
He's known as the town drunkard.
Aun el borracho en la calle puede hacer esto.
Even the drunkard on the street can do this.
¿Hay tiempo para otro? gritó el borracho en su sueño.
Is there time for another? cried the drunkard in his sleep.
¿Por qué no puedes ser tú el borracho?
Why can't you be the lush?
Sin embargo el borracho es la piscina.
Nevertheless, the tight is the pool.
Pero allí está el borracho.
But here is the drunkard lying up there.
No se necesitan argumentos para demostrar los malos efectos de las bebidas embriagantes en el borracho.
No argument is needed to show the evil effects of intoxicants on the drunkard.
Ese es el borracho, verdad.
That's the Scotch drinker, all right.
Con frecuencia el borracho ve lo que una vez fue y aborrece el alcohol porque lo ha arruinado.
Often the drunkard looks back at what he once was and abhors alcohol because it has ruined him.
El obispo se apresuró hacia el lugar de donde provenía el llanto, el borracho rezongó en señal de advertencia.
When the Bishop hastened towards the cry, the drunkard growled in warning.
Palabra del día
la medianoche