Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es entonces cuando nace el bolero bailable. | That was when the dance bolero was born. |
Nosotros estamos influenciados por el bolero, salsa, pero no lo ponemos específicamente en nuestra música. | We're influenced by bolero, salsa, but we don't put it specifically in our music. |
A pesar de su origen español, el bolero cubano no tiene nada que ver con el nuestro. | Despite its Spanish origin, the Cuban bolero has nothing to do with the Spanish one. |
Muy bien tales vestidos se miran con el cinturón ancho o en la combinación con el bolero corto. | Very much well such dresses look with a wide belt or in combination with a short bolero. |
Es uno de los símbolos de la ciudad de Santiago de Cuba, donde nacieron el bolero y el son. | It is one of the symbols of the city of Santiago de Cuba, where bolero and son were born. |
El cantor era Fernando Torres, yo incorporé más tarde a Eduardo Farrel, ambos de larga trayectoria en el bolero. | The singer was Fernando Torres. Later I included Eduardo Farrel. Both vocalists had a long career in bolero. |
Los nuevos volúmenes están dedicados a la evolución de géneros tan fundamentales como el tango, el bolero y la disco music. | These newest volumes are dedicated to the evolution of important musical genres such as tango, bolero and disco music. |
Los estilos musicales oscilan entre el flamenco y el bolero, pasando por melodías sudamericanas, jazz, soul, pop-rock o fusión flamenco-medieval. | Musical styles range from flamenco and bolero, South Americans through melodies, jazz, soul, pop-rock o fusión flamenco-medieval. |
Los estilos musicales oscilan entre el flamenco y el bolero, pasando por melodías sudamericanas, jazz, soul, pop-rock o fusión flamenco-medieval. | Musical styles range from flamenco and bolero, South Americans through melodies, jazz, soul, pop-rock or fusion flamenco medieval. |
Fruto de estas experiencias, las canciones se construyen sobre ritmos como el cha cha cha, el son, el guaguancó, el bolero o el tango. | As a result of these experiences, his songs are built on rhythms such as cha cha cha, son, guaguanco, bolero and the tango. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
