Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Me interesaban más el funk y la fusión, y más adelante el blues y el bluegrass. | I was into funk, and fusion and then later on blues and bluegrass. |
Descubrimos el bluegrass hace pocos años, y nos encantó. Esperamos que a Uds. también les guste. | We discovered bluegrass a few years ago, and we fell in love with it. |
Desde el bluegrass y el folk hasta el hip hop y el indie, hay algo para todos en Fountain Square. | From bluegrass and folk to hip hop and indie, there is something for everyone on Fountain Square. |
Para empezar en el bluegrass: Las primeras grabaciones de Bill MONROE con su hermano Charlie, un dúo clásico de mandolina y guitarra. | A start on bluegrass music: The first recordings of Bill MONROE and his brother Charlie, a classic duo of mandolin & guitar. |
El Claviceps vive en diversos pastos de pastura y en el heno, incluyendo el ryegrass y el bluegrass y comúnmente produce ergotamina, ergostina, ergocristina, ergocriptina y ergocornina. | Claviceps live on a variety of pasture grasses and hay including ryegrass and bluegrass and commonly produce ergotamine, ergostine, ergocristine, ergocryptine and ergocornine. |
Un rosario interminable de festivales de artes, dedicados al teatro, la comedia, el bluegrass o la danza, renueva constantemente la vida de la ciudad y le insufla energía rítmica y aroma internacional. | An endless stream of arts festivals celebrating theater, comedy, bluegrass and dance is constantly pumping the city with new life, toe-tapping energy and international flavor. |
El bluegrass es un estilo de música tradicional de los Apalaches. | Bluegrass is a style of traditional music from Appalachia. |
Somos tres hermanos de New Jersey, y lo gracioso es que, lo creáis o no, nos encanta el bluegrass y será un placer tocar para vosotros esta noche. | We're three brothers from New Jersey, and the funny thing is that, believe it or not, we are hooked on bluegrass and we're excited to play it for you tonight. |
Tocó en muchas formaciones, entre ellas muchos proyectos de tango, pero como él es un verdadero dromedario, es curioso y ama tocar otros estilos como el jazz, la música gitana, el bluegrass y la bossa nova. | He played in many formations, many of them tango projects, but as a real dromedary, he's curious for anything and he enjoys playing jazz, gipsy music, bluegrass as well as bossa nova. |
Ocho años antes de la ruptura de la estrella se convirtió en un instante nombre de la casa, Gangstagrass creado un orgánicos vínculo entre el Hip Hop y el Bluegrass. | Eight years before the break up of the star became an instant household name, Gangstagrass created an organic link between Hip Hop and Bluegrass. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
