Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las capturas mas frecuentes eran el besugo y el congrio en invierno, y la sardina y el bonito en verano.
The catches were the most common sea bream and conger in winter, and sardines, and a cool summer.
El besugo al horno es fácil de preparar y satisfacer cualquier gusto.
The baked sea bream is easy to prepare and satisfy any taste.
El besugo se escama, se limpia y se le quita la espina, conservando la cabeza.
Sea bream flake, cleans and removes the spine, keeping the head.
El besugo se escama, se limpia y se le quita la espina, conservando la cabeza.
PREPARATION Sea bream flake, cleans and removes the spine, keeping the head.
El besugo es un tipo de pescado conocido por provocar este tipo de efectos en ciertas ocasiones, especialmente si se come la cabeza.
Sea bream being a type of fish that is known to cause such effects on occasion, in particular if you eat its head.
Colocar el besugo y añadir sal y pimienta.
Place the sea bream and add salt and pepper.
Colocar encima el besugo y poner en horno moderado durante 30 minutos.
Placing above sea bream and put in moderate oven for 30 minutes.
Limpiamos el besugo cuidadosamente y hacemos unos cortes en el lomo.
We cleaned sea bream and we carefully about cuts in the spine.
Se pone encima el besugo sazonado y se añade un chorrito de aceite.
It puts above sea bream seasoned and adds a bit of oil.
Deléitese con el besugo al curry o un plato combinado de mariscos asados.
Feast on the sea bream curry or roast shellfish platter.
Palabra del día
el espantapájaros