Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es un impresionante castillo con una arquitectura influenciado por el barroco, gótico y renacentista.
It is an astonishing castle with an architecture influenced by Baroque, Goth and Renaissance.
Las habitaciones están decoradas en parte, en el barroco, en parte, con un estilo rural.
Our rooms are partly furnished in Baroque, partly in country style.
El manierismo fue ejemplificada por el Palazzo del Te y el barroco por la residencia de Wurzburgo.
Mannerism was exemplified by the Palazzo del Te and Baroque by the Wurzburg Residenz.
El diseño es una mezcla de elementos procedentes de estilos como el rococó, el neoclásico y el barroco.
Its design is a mixture of elements from styles such as Rococo, Neoclassical and Baroque.
Desde el barroco hasta el clasicismo pasando por el jazz y el tecno, combina todos los géneros.
He loves to combine genres encompassing baroque, classical, techno and jazz.
La Escuela de Amsterdam fue un movimiento contra el tradicionalismo y neo estilos como el barroco, renacentista y gótico.
The Amsterdam School was a movement against traditionalism and neo styles such as Baroque, Renaissance and Gothic.
Su arquitectura sorprende por la riqueza de detalles y mezcla diversos estilos, como el barroco y el art noveau.
Its architecture is rich in details and blends together different styles, such as Baroque and art nouveau.
En esta etapa de desarrollo, el barroco siciliano no mostraba la libertad estilística que finalmente alcanzó.
At this stage of its development, Sicilian Baroque still lacked the freedom of style that it was later to acquire.
El recorrido pasa por una introducción que parte desde el barroco musical y nos conduce hasta las formas de jazz más actuales.
The route goes through an introduction that starts from the musical baroque and leads us to the most current forms of jazz.
El monumento es una obra clave del románico y combina otros estilos arquitectónicos como el barroco, el plateresco o el neoclásico.
The monument is an important Romanesque building and combines other architectural styles such as Baroque, Plateresque and Neoclassical.
Palabra del día
el roble