Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Un descenso en el barbarismo puede estar en las cartas.
A descent into barbarism may be in the cards.
Confundiendo el socialismo por el barbarismo es una consecuencia inevitable.
Confusing socialism for barbarism is an inevitable consequence.
Muhammad vino a un pueblo absorbido en el barbarismo y la ignorancia.
Muhummed comes to a people steeped in barbarism and ignorance.
Suprímanlo, y el mundo se deteriorará hacia el barbarismo.
Suppress him, and the world will deteriorate towards barbarism.
El resto de Europa permaneció sumida en el barbarismo durante mucho tiempo.
The rest of Europe remained sunk in barbarism for a long time.
¿Qué se puede decir con respecto a la próxima etapa del desarrollo social, el barbarismo?
What about the next higher stage of social development, barbarism?
David piensa que las colonias se hundirían en el barbarismo si las dejamos solas.
David thinks that the colonies would sink back into barbarism if left to themselves.
No están estas nociones de un ser supremo completamente ausentes en donde aún reina el barbarismo.
Nor are these notions of a supreme being utterly lacking even where barbarism still reigns.
Por este camino, nada es posible excepto el barbarismo y la extinción de la cultura y civilización humanas.
Along this road, nothing is possible except barbarism and the extinction of culture and human civilisation.
¿Qué se puede decir con respecto a la próxima etapa del desarrollo social, el barbarismo?
From Barbarism To Civilisation What about the next higher stage of social development, barbarism?
Palabra del día
la lápida