Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Otro que contribuyó a este esfuerzo era el aviador famoso Charles A. Lindbergh. | Another who contributed to this effort was the famed aviator Charles A. Lindbergh. |
No te preocupes, yo tomaré el aviador de la tarde. | Don't worry, I'll catch the afternoon flyer. |
Como el aviador Dunning. | Just like airman dunning. |
Esto depende del modelo, ya que, por ejemplo, el aviador clásico castaño oscuro es a la moda siempre. | It depends on model, after all, for example, the classical brown pilot is fashionable always. |
Encontré que podría fijar a menudo dos pedazos de literatura: el aviador del half-page y la tarjeta de visita. | I found that I could often post two pieces of literature: the half-page flyer and the business card. |
Por su parte el aviador Arthur Duray sufrió graves heridas que lo alejaron de la actividad aérea en la función de piloto. | On his part, airman Arthur Duray suffered serious injuries which made him retire from the pilot career. |
En el caso de Lindbergh, las acusaciones son apoyadas por varios viajes que el aviador famoso hizo a Alemania en los años 30. | In Lindbergh's case, the accusations are supported by several trips which the famed aviator made to Germany in the 1930s. |
Fue invitado el aviador escocés James Mollison, quien había realizado el viaje entre Inglaterra y Buenos Aires sin acompañante. | A special guest was the Scotch aviator James Mollison who had made a flight from England to Buenos Aires without an accompanist. |
¿Sería mejor abrir el paracaídas inmediatamente después de abandonar la aeronave, o el aviador debería descender en caida libre hasta una altura menor antes de hacerlo? | Would it be best to open a parachute immediately after exiting the aircraft, or should the escaping airman free fall to a lower altitude? |
Bautizado como Santos, este reloj fue creado por Louis Cartier en plena Belle Époque como muestra de su amistad con el aviador y magnate brasileño Alberto Santos-Dumont. | This watch was created by Louis Cartier in the middle of the Belle Époque, in honour of his friendship with the Brazilian aviator and tycoon, Alberto Santos-Dumont, hence its name. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
